Vitesse
Brèves
Sur le Web
Articles
- Calendrier régional course 2011-2012
- Challenge fond : Deuxième manche à Bouguenais (44)
- Challenge fond : Première manche à Rezé (44)
- Challenge fond : Troisème manche aux Sorinières (44)
- Challenge vitesse : Première manche
- Challenge vitesse à Fay (44)
- Challenge vitesse à Nantes (44)
- Challenge vitesse en Loire Atlantique (44)
- Championnat régional piste
- Course de Lavarré (72)
- Course régional de Marigné Peuton (53)
- Course régionale à Challans (85)
- Course régionale à La Ferrière (85)
- Course régionale à Laigné (72)
- Course régionale à Mamers (72)
- Course régionale à Mamers (72)
- Course régionale à Saint Sébastien (44)
- Course régionale aux Herbiers (85)
- Course régionale de Connérré (72)
- Demi finale MCJS à Mouilleron (85)
- Demi finale MCJS à Sablé (72)
- Finale PBM à Saint Herblain (44)
- Jury saison 2012
- Kid’s roller 44 : résultats de la quatrième manche
- Kid’s roller 44 : résultats des troisièmes manches
- Kid’s Roller 44 : Résultats deuxièmes manches
- Kid’s Roller 44 : Résultats premières manches
- Kid’s roller à Bouaye (44)
- Kid’s roller à Bouguenais (44)
- Kid’s Roller à Carquefou (44)
- Kid’s Roller à Coueron (44)
- Kid’s Roller à La tranche sur Mer (85)
- Kid’s roller à Luçon (85)
- Kid’s Roller à Rezé (44)
- Kid’s roller à Saint Herblain (44)
- Kid’s roller aux Sorinières (44)
- Kid’s roller en Loire Atlantique (44)
- Kid’s roller en Sarthe (72)
- Kid’s roller en Vendée (85)
- Modification du calendrier régional course
- Modification du calendrier régional course : bis
- PBM ALençon (61)
- PBM La Ferté Bernard (72)
- Résultat de la course régionale de La Ferrière (85)
- Résultat de la course régionale de Saint Sébastien (44)
- Résultats Adel-Laigné (72)
- Résultats course de Challans (85)
- Résultats de la course de Mamers (72)
- Résultats de la course de Mamers (72)
- Résultats de la course des Herbiers
- Résultats de la course régionale de Connérré (72)
- Résultats du challenge vitesse à Fay (44)
- Résultats du challenge vitesse à Nantes (44)
- Résultats du challenge vitesse à Rezé (44)
- Résultats du Kid’s Roller à Chalans (85)
- Résultats du Kid’s Roller à Luçon (85)
- Résultats du Kid’s Roller aux Herbiers (85)
-
- Challenge des Pays de Loire 2005
- Challenge des Pays de Loire 2006 (Avril)
- Challenge des Pays de Loire 2006 (Mai)
- CHALLENGE PAYS DE LA LOIRE
- CHALLENGE PAYS DE LA LOIRE (septembre 2008)
- Challenge Pays de Loire
- Challenge Pays de Loire (version du 26 mai)
- Challenge Pays de Loire 2011 - V1 (bis)
- Challenge Pays de Loire 2011 - V2
- Challenge Pays de Loire 2011 - V3
- Challenge Pays de Loire 2012
- Challenge Pays de Loire après la course de Adel Laigné
- Classement challenge Pays de Loire
- Classement challenge Pays de Loire (version du 18 juin)
- Classement challenge Pays de Loire (version du 20 mai)
- Classement challenge Pays de Loire 2007 après la course de Luçon
- Classement challenge Pays de Loire 2012 - v2
- Classement challenge Pays de Loire après la course de Rezé
- Classement provisoire du challenge pays de loire
- Résultat challenge Pays de Loire 2006
- Résultat challenge Pays de Loire 2007
- Résultat challenge Pays de Loire 2008
- Résultat challenge Pays de Loire 2008 (Correctif)
- Résultat du challenge Pays de Loire 2010
- Résultats du challenge Pays de Loire 2009
- Trophée Challenge Pays de Loire
-
- Assemblée Générale
- Calendrier des juges
- Calendrier Régional 2006
- Championnat de France Grand Fond à Mouilleron (85)
- Championnat de France Route à Laigné en Belin (72)
- Championnat départemental de Loire Atlantique
- Championnat régionaux piste : Meslay du Maine
- Championnat régionnaux route : Laigné en Belin
- Course nationale à Connérré (72)
- Course nationale à Coulaines (72)
- Course nationale à La Ferté (72)
- Course nationale à Sablé (72)
- Course régionale à Angers (49)
- Course régionale à Challans (85)
- Course régionale à Chateau Gontier (53)
- Course régionale à Lavaré (72)
- Course régionale à Marigné Peuton (53)
- Course régionale à Saint Sébastien (44)
- Course régionale à Saint Sébastien (44)
- Course régionale au Poiré sur Vie (85)
- Course régionale aux Herbiers (85)
- Course régionale aux Sorinières (44)
- Course régionale de Bouaye (44)
- Course régionale de Luçon (85)
- Course régionale de Mamers (72)
- Course régionnale au Mans (72)
- Kid’s Roller 44 - Quatrième manche
- Kid’s Roller 44 - Résultat final
- Résultat championnat régional route de Laigné en Belin
- Roller Indoor 44 - Deuxième manche
- Roller Indoor 44 - Résultat final
- Roller Indoor 44 - Troisième manche
-
- Calendrier des juges saison 2007
- Calendrier Régional Course 2007
- Challenge Kid’s Roller 44
- Championnat régionaux piste : La Colinière - Nantes (44)
- Championnat régionnaux route : Chateau Gontier (53)
- Course nationale à Coulaines (72)
- Course nationale à la Faute sur Mer (85)
- Course nationale à La Ferté (72)
- Course nationale à Mouilleron (85)
- Course nationale à Sablé (72)
- Course régional à Mamers (72)
- Course régionale à Angers (49)
- Course régionale à Bouaye (44)
- Course régionale à Challans (85)
- Course régionale à Connérré (72)
- Course régionale à Laigné en Belin (72)
- Course régionale à Lavaré (72)
- Course régionale à Luçon (85)
- Course régionale à Marigné Peuton (53)
- Course régionale à Rezé (44)
- Course régionale à Saint Herblain (44)
- Course régionale à Saint Sébastien (44)
- Course régionale au Mans (72)
- Course régionale au Poiré sur Vie (85)
- Course régionale aux Herbiers (85)
- Course régionale aux Sorinières (44)
- FIC Les Herbiers (85)
- Kid’s Roller 44 - Deuxième manche 2006
- Kid’s Roller 44 - Première manche 2006
- Kid’s Roller 44 - Quatrième manche 2006
- Kid’s Roller 44 - Résultat deuxième manche
- Kid’s Roller 44 - Résultat final
- Kid’s Roller 44 - Résultat première manche
- Kid’s Roller 44 - Résultat troisième manche
- Kid’s Roller 44 - Troisième manche 2006
- Kid’s Roller 53
- Règlement du challenge Pays de Loire 2007
- Résultat championnat régional piste 2007 de Nantes
- Résultat championnat régional route 2007 de Chateau Gontier
- Roller Indoor 44 - annonce
- Roller Indoor 44 - Deuxième manche 2007
- Roller Indoor 44 - Première manche 2006
- Roller Indoor 44 - Résultat première manche
- Roller Indoor 44 - Troisième manche
-
- Kid’s Roller 53/49 - 5 éme manche
- 6 heures de Bouaye (44)
- Calendrier Régional Course 2008
- Challenge Kid’s Roller 44
- Championnat régionaux route : Saint Sébastien (44)
- Championnat régionnaux piste : Le Poiré sur Vie (85)
- Course national CJS à Laigné en Belin (72)
- Course nationale à Sablé (72)
- Course régional à Chateau-Gontier (53)
- Course régional à Saint Herblain (44)
- Course régionale à Bouaye (44)
- Course régionale à Challans (85)
- Course régionale à Connérré (72)
- Course régionale à Lavaré (72)
- Course régionale à Mamers (72)
- Course régionale à Marigné Peuton (53)
- Course régionale à Meslay du Maine (53)
- Course régionale à Rezé (44)
- Course régionale au Mans (72) (ANNULER)
- Course régionale aux Herbiers (85)
- Jury course de challans
- Jury des courses régionales 2008 (V2)
- Jury du championat régional piste 2008
- Jury du championnat régional route 2008
- KID’S 53 ROLLER
- KID’S ROLLER 53/49 à EVRON
- KID’S ROLLER 53/49 à MAYENNE
- Kid’s Roller 44 - Deuxième manche 2007
- Kid’s Roller 44 - Première manche 2007
- Kid’s Roller 44 - Quatrième manche 2008
- Kid’s Roller 44 - Résultats première manche saison 2007-2008
- Kid’s Roller 44 - Troisième manche 2008
- KID’S ROLLER 53/49
- Kid’s Roller 53/49 - 4 éme manche
- Kid’s Roller 85- Troisième manche
- Règlement challenge pays de Loire 2008
- Résultats Kid’s Roller 44 - deuxième manche
- Résultats Kid’s Roller 44 - quatrième manche
- Résultats Kid’s Roller 44 - troisième manche
- Résultats Roller Indoor 44 - première manche 2007
- Roller Indoor 44 - annonce
- Roller Indoor 44 - Deuxième manche 2008
- Roller Indoor 44 - Première manche 2007
- Roller Indoor 44 - Résultat deuxième manche 2008
- Roller Indoor 44 - Résultat troisième manche 2008
- Roller Indoor 44 - Troisième manche 2008
-
- 24h La Faute sur Mer
- Annulation de la course de Marigné Peuton (53)
- Calendrier Régional 2009
- Championat régional piste à Coulaines
- Championnat régional route à Angers (49)
- Course à La Ferrière (85)
- Course de Chateau Gontier : Annulée
- Course nationale CJS à Sablé (72)
- Course régionale à Challans (85)
- Course régionale à Connerré (72)
- Course régionale à La Ferté Bernard (72)
- Course régionale à Laigné en Belin (72)
- Course régionale à Lavaré (72)
- Course régionale à Mamers (72)
- Course régionale à Marigné Peuton (53)
- Course régionale à Mouilleron (85)
- Course régionale à Saint Sébastien (44)
- Course régionale aux Herbiers (85)
- Course régionale aux Sorinières (44)
- Courses en loire atlantique (44)
- Finale Roller Indoor 44
- Grand national de Coulaines et coupe de France vétérans (72)
- Jury des championnats régionaux
- Jury des courses régionales 2009
- Kid’s Roller 44 - Annonce
- Kid’s Roller 44 - Finale 2009
- Kid’s Roller 44 - Manche de Carquefou
- Kid’s Roller 44 - Manche de Rezé
- Kid’s Roller 44 - Manche de Saint Herblain
- Kid’s Roller 44 - Manche de Saint Sébastien
- Kid’s Roller 44 - Manche des Sorinières
- Kid’s Roller 44 - Manche du ROP
- Kid’s Roller 44 - Résultats de la finale
- Kid’s Roller 44 - Résultats deuxièmes manches 2008
- Kid’s Roller 44 - Résultats troisièmes manches 2009
- Kid’s Roller 53 - Annonce
- Kid’s Roller 72 - Annonce
- Kid’s Roller 85 - Annonce
- PBM Région Ouest - Deuxième manche à Saint Sébastien
- Résultat des championats régionaux route à Angers
- Résultats Kid’s Roller 44 - premières manches
- Roller Indoor 44 - Annonce
- Roller Indoor 44 - Deuxième manche 2009
- Roller Indoor 44 - Finale 2009
- Roller Indoor 44 - Première manche 2008
- Roller Indoor 44 - Résultat deuxième manche 2009
- Roller Indoor 44 -Résultat de la première manche
- Vendée roller marathon (85)
-
- Animation sur la marathon de Nantes
- Calendrier régional course 2010
- Challenge fond 44 : Annonce
- Challenge fond 44 : Deuxième manche aux Sorinières (44)
- Challenge fond 44 : Première manche à Saint Herblain (44)
- Challenge fond 44 : Résultats première manche
- Challenge fond 44 : Troisième manche à Fay (44)
- Challenge vitesse 44 - Deuxième manche à Nantes
- Challenge vitesse 44 - Première manche à Pornichet
- Challenge vitesse 44 - Troisième manche à Fay
- Challenge vitesse 44 : Annonce
- Championat régional piste à Meslay du Maine (53)
- Championat régional route à Mouilleron (85)
- Course à la Ferté Bernard (72)
- Course nationale à La Ferté Bernard (72)
- Course nationale à Sablé (72)
- Course régionale à Challans (85)
- Course régionale à Chateau-Gontier (53)
- Course régionale à Connérré (72)
- Course régionale à Laigné Saint Gervais (72)
- Course régionale à Lavaré (72)
- Course régionale à Mamers (72)
- Course régionale à Marigné Peuton (53)
- Course régionale à Nantes et Saint Herblain (44)
- Course régionale au Mans (72)
- Course régionale au Mans (72)
- Course régionale aux herbiers (85)
- Course régionale de Laigné (72)
- Course régionale de Saint Sébastien (44)
- Equipes de ligue pour les trois pistes
- Jury championnat régional route et piste
- Jury des compétitions régionales saison 2010
- Kid’s Roller 44 - Annonce
- Kid’s Roller 44 - Finale 2010 à Carquefou
- Kid’s Roller 44 - Manche de Bouguenais
- Kid’s Roller 44 - Manche de Rezé
- Kid’s Roller 44 - Manche de Saint Herblain
- Kid’s Roller 44 - Manche de Saint Philbert
- Kid’s Roller 44 - Manche de Saint Sébastien
- Kid’s Roller 44 - Manche des Sorinières
- PBM : Liste des qualifiés pour la finale
- PBM Ouest : Résultats de la manche de Mamers
- PBM Ouest : Résultats de la manche de Saint Brieuc
- Résultat du championnat régional piste
- Résultats challenge Kid’s Roller de Loire Atlantique
- Résultats de la course du CSSG Le Mans
- Résultats de la deuxième manche du challenge vitesse en loire Atlantique
- Résultats de la deuxième manche du Kid’s Roller en Loire Atlantique
- Résultats de la première manche du challenge vitesse en loire Atlantique
- Résultats de la première manche du Kid’s Roller en Loire Atlantique
- Résultats de la troisième manche du challenge vitesse en loire Atlantique
- Résultats de la troisième manche du Kid’s Roller en Loire Atlantique
- Vendée Roller les Herbiers 11 et 12 septembre 2010
-
- 1ère demi finale France Route
- Calendrier régional course 2010-2011
- Challenge fond 44 : Annonce
- Challenge fond 44 : Deuxième manche aux Sorinières (44)
- Challenge fond 44 : Première manche à Bouaye (44)
- Challenge fond 44 : Troisième manche à Pornichet (44)
- Challenge vitesse 44 : Deuxième manche
- Challenge vitesse 44 : Première manche
- Challenge vitesse 44 : Résultats de la deuxième manche
- Challenge vitesse 44 : Résultats de la deuxième manche et du challenge
- Challenge vitesse 44 : Résultats de la première manche
- Challenge vitesse 44 : Troisième manche
- Championnat de France route à Angers (49)
- Championnat régional piste 2011 à Mamers (72)
- Championnat régional route à Angers (49)
- Course national à Sablé (72)
- Course régionale à Bouaye (44)
- Course régionale à Challans (85)
- Course régionale à Chateau Gontier (53)
- Course régionale à Connérré (72)
- Course régionale à La Ferrière (85)
- Course régionale à Laigné-en-Belin (72)
- Course régionale à Lavaré (72)
- Course régionale à Marigné Peuton (53)
- Course régionale à Nantes (44)
- Course régionale à Saint Herblain (44)
- Course régionale à Saint Sébastien (44)
- Course régionale aux Herbiers (85)
- Course régionale indoor à Nantes (44)
- Jury régional 2011
- Kid’s Roller 44 : Deuxième manche à Saint Philbert (44)
- Kid’s Roller 44 : Deuxième manche aux Sorinières (44)
- Kid’s Roller 44 : Finale et 10 ans du Kid’s à Saint Herblain
- Kid’s Roller 44 : Première manche à Carquefou
- Kid’s Roller 44 : Première manche à Rezé
- Kid’s Roller 44 : Résulats de la finale
- Kid’s Roller 44 : Résultats de la deuxième manche
- Kid’s Roller 44 : Résultats de la première manche
- Kid’s Roller 44 : Résultats de la troisième manche
- Kid’s Roller 44 : Troisième manche à Couëron (44)
- Kid’s Roller 44 : Troisième manche à Rezé (44)
- Kid’s Roller 85 : Deuxième manche à La Tranche
- Kid’s Roller 85 : Finale à St Christophe de Ligneron
- Kid’s Roller 85 : Résultats de la première manche aux Herbiers
- Kid’s Roller 85 : Résultats de la troisième manche à Luçon
- Kid’s Roller 85 :Résultats de à St Christophe de Ligneron
- Kid’s Roller en Loire Atlantique (44)
- Kid’s roller en Mayenne (53)
- Kid’s Roller en Sarthe (72)
- Kid’s Roller et Challenge vitesse en Loire Atlantique (44)
- Kid’s Roller et Speed Roller en Mayenne (53)
- Kid’s Roller et Speed Roller en Vendée (85)
- Modification du calendrier régional course
- Modification du calendrier régional course
- PBM de Saint Sébastien
- PBM Ouest à Fougères (35)
- Résultat de la course de l’ASTA (44)
- Résultats de la course de Bouaye (44)
- Résultats de la course de Challans
- Résultats de la course de Chateau Gontier (53)
- Résultats de la course de Connérré (72)
- Résultats de la course de Laigné
- Résultats de la course de Lavarré
- Résultats de la course de Marigné
- Résultats de la course de Saint Herblain (44)
- Résultats de la course de Saint Sébastien (44)
- Résultats de la course des Herbiers (85)
- Résultats de la course Indoor du 28 novembre
- Résultats de la manche du challenge fond à Bouaye (44)
- Résultats de la manche du challenge fond à Pornichet (44)
- Résultats de la manche du challenge fond aux Sorinières (44)
- Résultats de la PBM de Saint Sébastien
- Résultats des courses de La Ferrière (85)
- Résultats du championat régional piste de Mamers (72)
- Résultats du championnat régional route 2011
- Résultats PBM Fougères
- Speed Roller (85) : Invitation pour la deuxième manche
- Speed Roller (85) : Invitation pour la troisième manche
- Speed Roller (85) : Résultats de la dernière manche
- Speed Roller (85) : Résultats de la deuxième manche
- Speed Roller (85) : Résultats de la première manche
- Speed Roller (85) : Résultats de la troisième manche
- Speed roller en Mayenne (53)
- Speed Roller en Vendée (85)
Rink Hockey
Brèves
Sur le Web
Articles
- Challenge de Vendée mini poussins
- Championnat de France BENJAMINS
- Championnat de Vendée de Rink-hockey Mini Poussins
- Championnat de Vendée mini poussins
- Championnat de Vendée mini poussins 2007-2008
- Championnat Poussins
- Championnats 2002-2003
- Championnats 2003-2004
- Championnats 2004-2005
- Championnats Rink 2005-2006
- Championnats Rink 2006-2007
- Championnats Rink 2007-2008
- Championnats Rink Hockey 2008-2009
- Championnats Rink Hockey 2009-2010
- Coupe de la Loire Atlantique
- Coupe de Vendée 2006-2007
- Coupe de Vendée 2010
- Coupe de Vendée Rink-Hockey 2009
- Coupe Loire Atlantique 2008
- Coupes de Loire Atlantique de Rink Hockey
- Coupes de Vendée 2007-2008
- Découverte du hockey-fauteuil
- ELIMINATOIRES COUPE DE LA LOIRE ATLANTIQUE 2007
- ELIMINATOIRES COUPE DE LA LOIRE ATLANTIQUE 2008
- EURO 2004
- Euro 2004 Rink Hockey
- Finale Coupe Loire Atlantique
- Grand Tournoi 2005
- Hockey fauteuil
- Jubilé A L C Bouguenais Rink-Hockey 1992
- Les moustiques, vous connaissez ?
- Match exibition Equipe de France contre sélections locales
- Match hockey fauteuil exhibition (44)
- Résultats Championnat Moustiques
- TOURNOI de l’ASTA : 100% ensemble
- TOURNOI DE RINK-HOCKEY FEMININ 15 et 16 mars 2008
- Vendée Roller les Herbiers 11 et 12 septembre 2010
Roller In Line Hockey
Brèves
Sur le Web
Articles
- AG ELECTIVE (NATIONALE) de ST BRIEUC
- AURILLAC 2006 : AG Fédérale
- Championnat du monde RILH au POPB BERCY
- Derniers matchs Seniors région de la saison
- Finales Nationale 3 de Roller In Line Hockey
- KID’s ROLLER 53 2006
- l’Assemblée Générale du Comité National de Roller In Line Hockey.
- MATCHS AMICAUX DU DIMANCHE 30 NOVEMBRE 2003
- Vendée Roller les Herbiers 11 et 12 septembre 2010
-
- Zone 7 : 1/8 de finale Inter-Ligues 2006 / 2007
- Championnat 2004-2005
- Championnats RILH 2005-2006
- Finales du championnat de Printemps Roller Hockey
- Le Championnat de Printemps et le championnat Senior Regional
- Résultats au 28 Décembre
- Résultats Championnat et Calendrier Championnat Seniors Région
- Résultats et Championnat régional modifié
- RILH ; MIXITE,enfin des barrières qui tombent !
- RILH PDL : Prêt de joueurs
-
- Le manuel « Réglementation »
- ARBITRAGE RILH ; Formation D1/D2
- ARBITRAGE : Directives nationales Saison 2007-2008
- Assises NATIONALE de l’Arbitrage 2007-2008
- Assises Régionales-Arbitres diplômés
- Directives nationales d’ Arbitrage Saison 2006-2007
- Formation D1/D2
- Listing ARBITRES RILH - PDL
- Officiel de table de marque
- QCM
- QCM arbitres par thèmes
- QCM du degré 4 des arbitres
- REGLEMENT RILH 2007-2008-Une véritable révolution
- Stages de REMISE à niveau
Randonnée
Brèves
Sur le Web
Articles
- 12ème édition de Pornichet Roller (44)
- 21ème enduro Roller
- 24 h MANS Roller
- 34ème CORRIDA - ESM Challans
- 6 heures de Bouaye (44)
- 6 heures de Bouaye (44)
- 6 heures de Bouaye (44)
- 6 heures de Bouaye (44)
- 6 heures de Fay (44)
- 6 heures de Fay de Bretagne (44)
- 6h de Fay (44)
- Bouaye
- Bouaye - Saint Herblain
- Circuit Buggati : les 24 H ROLLER du 5 3
- Enduro Roller à Saint Nazaire (44)
- Evron 2006 : 3 éme RANDONNEE en ROLLER
- Grand lieu Roller Tour (44)
- Grand Lieu Roller Tour (44)
- Journée de la randonnée à Bouaye (44)
- La randonnée verte Herblinoise (44)
- La ROLLER POP’
- La Trans’roller Garnachoise
- Les Sorinières, Rezé et Nantes (44)
- Patiner à Saint Sébastien
- Randonnée à Bouaye (44)
- Randonnée à Evron (53)
- Randonnée à Evron (53)
- Randonnée à la Tranche sur Mer samedi 13 juin
- Randonnée à Précigné (72)
- Randonnée à Rezé (44)
- Randonnée à Rezé (44)
- Randonnée à Saint Aignan de Grand Lieu (44)
- Randonnée au May Sur Evre (49)
- Randonnée aux Herbiers (85)
- Randonnée aux Herbiers (85)
- Randonnée aux Herbiers (85)
- Randonnée aux Sorinières (44)
- Randonnée aux Sorinières (44)
- Randonnée du Bouaye - Saint Sébastien
- Randonnée du coté de Sablé (72)
- Randonnée Gratuite à St Hilaire de Riez (85)
- Randonnée les roulettes du patrimoine (44)
- Randonnée nocturne à Evron (53)
- Randonnée sur l’A87 Contournement Sud de La Roche sur Yon
- Randonnée sur le circuit de Loire Atlantique automobile à Fay (44)
- Randonnées à Bouaye (44)
- Randonnées du RS Erdre
- Roll’Heure Lucéenne
- Roller Dance à Pornichet
- Roller Mozaic au Sables d’Olonne (85)
- Roller NOCTURE
- ROLLER POP
- Roller POP à Chateau Gontier (53)
- Roller POP à Chateau Gontier (53)
- Téléthon - Les Sorinières (44)
- Téléthon - Les Sorinières (44)
- Téléthon à Orvault (44)
- Téléthon aux Sorinières (44)
- Tour de Cholet (49)
- Tour de Vendée 2007 en Roller Tout Terrain
- Vendée Raid Nature
- Vendée Roller les Herbiers 11 et 12 septembre 2010
